Lee Soo Man yang sebenarnya
Sebenernya gue dapet beritanya kemaren siang tapi nggak bisa posting karena gue udah terlanjur emosi dengan apa yang gue baca. Otak gue yang biasanya rasional pun tiba-tiba aja kebawa, gue bahkan sempet mengutuk Lee Soo Man. Mungkin yang orang bilang untuk menjauh dari hal yang bikin kita marah bisa bikin kita tenang itu bener karena sekarang gue udah tenang makanya memutuskan untuk posting ini. Tapi gue nggak akan sekedar posting potongan wawancara Lee Soo Man aja tapi artikel lain yang terkait. Disini gue nggak berusaha buat bela Lee Soo Man karena sebagai ELF gue tetep sakit hati dengan apa yang dia ucapin, tapi mari kita coba untuk melihat dari sudut pandang lain.
Potongan interview Lee Soo ManSetelah BoA sukses dalam perluasan pasar di Jepang, Lee Soo Man berencana untuk membuat grup terbaik yang akan sukses tidak hanya di Asia tapi seluruh dunia. Namun, karena keterbatasan, dia harus fokus dan memilih orang yang tepat. Jadi dia memilih orang yang terbaik dari setiap tim yang disebut liga utama. Tim tersebut adalah TVXQ. “Seluruh tim yang tidak terpilih seharusnya dibubarkan. Namun, karena saya membuat kontrak dengan mereka, aku harus mengambil tanggung jawab. Jadi dari tim tersebut, saya membesarkan tim yang bisa melakukan musik dan variety show dengan baik yaitu Super Junior. Mereka mengucurkan darah, keringat dan airmata untuk bertahan. Kami merasa bersalah, jadi kami membantu mereka.”Tak seorang pun berpikir kalau Super junior bisa sukses. Sekarang Super Junior adalah grup penyanyi top di Eropa, Thailand dan Amerika Selatan.*terjemahan artikel hanya terkait Super JuniorSource: Chosun Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
Apa yang Lee Soo Man ucapkan di wawancaranya di atas secara tidak langsung memancing kemarahan ELF dan menyudutkan dirinya sendiri. Tapi kemudian mari kita sedikit menggeserkan pemikiran kita, pantaskah kita ELF sepenuhnya menumpahkan kesalahan pada Lee Soo Man, meskipun pada kenyataannya dia memang tidak bisa menghargai Super Junior. Mari masuk ke pemikiran seseorang.
RANTjujurkah kalian berpikir kalau Super Junior bisa berada dimana mereka sekarang tanpa SM Entertainment dan Lee Soo Man? jawabannya adalah TIDAK. Lee Soo Man memberikan member Suju kesempatan untuk debut, kesempatan untuk bersinar.… dan kebencian adalah semua yang dia dapatkan sebagai imbalan? Seperti yang dia katakan dalam interview, dia memilih member terbaik untuk berada dalam TVXQ, dan semua yang ditinggalkan harus dibubarkan.. tapi apakh dia membubarkan mereka? Tidak. Dia memberikan mereka kesempatan untuk berada diatas panggung,untuk menyanyi, untuk menari, untuk menjadi pembawa acara… kalian pikir Super Junior bahkan akan ada tanpa dirinya dan perusahaan?Tanpa SM entertainment, siapa yang akan membayar untuk MV? Siapa yang akan membayar komposer untuk menciptakan lagu untuk Super Junior? Siapa yang akan membayar penata rambut dan designer untuk membuat pakaian panggung mereka? Apakah Super Junior membayar semua hal itu dengan sendirinya?tentu, aku setuju Super Junior sekarang sukses besar dengan kerja keras yang mereka lakukan, tapi aku pikir itu tidak adil untuk memotong peran Lee Soo Man dan perusahaan ketika kita mempertimbangkan keberhasilan Super Junior. Mereka memegang peranan besar dalam membentuk mereka menjadi idola seperti mereka hari ini.Terkadang, itu membuatku jengkel bagaimana ELF hanya bisa pada pendapatnya. Maksudku, ayolah beri SM sedikit penghargaan, tanpa SM, kalian tidak akan memiliki boyband untuk kalian tatap. Mengarang mitos seperti bagaimana Super Junior menjadi dikenal secara Internasional semua karena kerja keras mereka sungguh diluar logika (gue edit kata terakhir karena aslinya agak kasar).Kalau Super Junior bisa berupaya untuk berterima kasih pada SM dan Lee Soo Man setiap kali mereka memenangkan penghargaan, kenapa ELF tidak bisa melakukan hal yang sama?Source here
Selama ini kita hanya fokus pada Lee Soo Man karena hanya dia yang muncul ke publik. Tapi pernahkah kalian berpikir kalau ada orang selain Lee Soo Man yang juga berperan besar dibalik SM Entertainment? Jujur gue sebelumnya nggak pernah berpikir seperti itu sampai akhirnya gue dapet artikel di bawah ini. Sekali lagi, gue nggak berusaha membela Lee Soo Man because I am not respect him with his words. Dan artikel ini hanya sebagai penambah wawasan kita aja, yang artinya ada banyak hal di Korea sana terutama di SM Entertainment yang kita nggak tahu, jadi jangan cuma judge dari berita yang kita dapet mentah-mentah.
Wajah SM Entertainment yang sebenarnya, Lee Soo Man Vs Kim Young Min~ Tulisan berikut bukan buatanku, aku hanya membantu untuk menyebarkannya~hehe.. jadi~ berhenti menempatkan semua kesalahan pada Lee Soo Man.. seperti kita tahu, TVXQ selalu menghargai semua hal yang Lee Soo Man lakukan untuk mereka ^^SM Entertainment Lee Soo Man vs Kim Young Min. wajah sebenarnya dari SM Entertainment, surat oleh Cassie. Rumor oleh ELF, Cassie, HOT, idola SM.Hai aku Cassie yang menyukai DBSK sejak hari debut Hug.Aku tidak tahu kalau orang-orang akan membaca ini atau tidak. Tapi aku hanya ingin membiarkan semua Cassie tahu tentang kebenarannya. Meskipun ini pilihan kalian untuk membacanya atau tidak.Tapi tetap bantu sebarkan ini. ~SM dimulai tahun 1995. Lee Soo Man masuk ke industri sebagai artis, tapi tahun 1995 memulai perusahaan dengan nama SM, sebagai produser. Pada dasarnya dia bukanlah pemilik. CEO dan orang yang memiliki saham di tangan adalah Kim Kyung Wook. seperti bagaimana Park Jin Young memiliki perusahaan atas nama JYP dimana itu adalah namanya, tapi mendapatkan bayaran (ini sudah diketahui sebagai fakta) untuk menciptakan bintang JYP.Tahukah kalian kalau produser bisa memproduksi penyanyi, dan merencanakan semua pelatihan, produksi, dan lainnya tapi tidak bisa menyentuh kontrak dan pembagian bayaran?CEO Kim Kyung Wook duduk di kursi bos dan mulai bermain-main disekitar artis SM. Penyanyi yang dia ciptakan adalah mereka yang sudah menghilang;M.I.L.K, Blackbeat, DaNa, LeesakNJiyeon, dan lainnya. Ini adalah grup yang dibuat Kim Kyung Wook, tapi Lee Soo Man kemudian adalah salah satu yang mengumpulkan penyanyi tersebut untuk dibuat CSJH dan menempatkan Shim Jae Won (member blackbeat member) sebagai pengajar tari SM Entertainment.CEO yang melakukan kekacauan dengan grup SMent lewat kontrak yang salah meninggalkan perusahaan SMEnt tidak lama setelah DBSK debut. Ini adalah ketika rumor saham SMEnt menurun mulai tersebar. Ingat? Dan kabar SMEnt mengalami penurunan pendapatan mulai tersebat luas. Semuanya terjadi setelah CEO Kim Kyung Wook meninggalkan SMEnt.Ini adalah saat CEO Kim Young Min melangkan masuk. Dia mengganti 13 tahun kontrak menjadi 7 tahun dan mulai mengganti dan bermain-main dengan kontrak ketika trainee dan penyanyi tidak tahu dengan ini. Ketika Shinwha keluar dari SMEnt, Kim Dong Whan mengatakan ‘Meski kami keluar dari SMEnt kami tidak akan bisa melupakan guru Lee Soo Man.”Ini membuat kalian berpikir. Tidak peduli seberapa banyak orang yang melatihmu dan membantumu menjadi artis sukses, kalau orang tersebut di waktu yang sama membuatmu memderita sebagai anak secara mental dan fisik, dirimu tidak akan bisa merterima kasih pada mereka termasuk untuk mengingat mereka.Tak seorang pun menyebutkan Kim Young Wook atau Kim Young Min ( FAKTANYA tak seorangpun menyebutkan nama mereka bahkan ketika memenangkan posisi pertama di gayo ataupun acara penghargaan) Pengendalian kontrak hanya bisa dilakukan oleh cEO perusahaan.Jangan mencoba untuk memasukkan Lee Soo Man karena itu semua adalah rumor. Semua orang berpikir kalau SM adalah untuk Soo Man, tapi ketika SM pertama berdiri SM adalah Success Museum. ( Sekarang Starlight Museum sepertinya)Aku tidak bisa mengatakan padamu siapa aku tapi tolong percaya kalau cerita ini benar. Aku tahu kalau itu adalah kebebasan kalian untuk percaya atau tidak, tapi ada cara untuk melindungi DBSK. Dan jalannya adalah dengan bersatu. Sampai kasus DBSK selesai jangan beli apapun dari SM, dan jangan beli album mereka. Yang paling penting adalah jangan datang ke audisi mereka karena korban baru akan terciptaa. Ini bukan masalah seberapa bertalenta dirimu, karena pemiliknya akan membuangmu dalam hitungan detik.Seperti ketika CEO Kim Kyung Wook CEO membubarkan HOT, Kim Young Min bisa melakukan hal yang sama. Jangan bantu dia. Untuk setiap entertainment semua jadwal harus disetujui oleh CEO, dan bahkan ketika jadwalnya tampak konyol artis perusahaan tidak bisa melakukan apapun. Kim Hyun Joong dari DSP bermain di BOF bukan karena dia menginginkannya. Tentu saja dramanya sukses, dan dia mendapatkan popularitas. CEO DSP yang membuatnya melakukan itu meski dia tidak mau tapi dia tidak punya pilihan.Alasan mengapa HOT tidak bisa lepas dari SMEnt adalah karena CEO Kim Kyung Wook membuat tiap membernya menandatangani kontrak yang berbeda (berakhir pada tahun yang berbeda) itulah kenapa 2 member bertahan di SM dan 3 member keluar.Sebelum syuting dimulai, pengiriman naskah dan casting membutuhkan waktu 1 tahun. Mereka bahkan tidak tahu tentang drama ketika mereka membuat kontrak. Kalian harus tahu ini. Meski itu drama atau sitcom, bukanlah masalah artisnya mau melakukan atau tidak karena mereka tidak punya pilihan. Jika yang diatas memintamu melakukannya, kamu harus melakukannya. Jika kamu tidak menyukai itu maka bayar denda terhadap kontrak., tapi denda itu adalah jumlah yang kalian bahkan tidak bisa bayangkan.Source : hereFrom : Taken from cafe.daum.net/hanryulove’s official DBSK ROOM
posted by 아네모네 posted on august 1st 09. who got it from 다방
Sori artikelnya ga gue terjemahin sampe selesai, terlalu lama gue berkutat dengan postingan ini jadi gue putuskan buat terjemahin segitu aja.
Beritanya memang sudah lama dan terkait DBSK, tapi yang meu gue tunjukin disini adalah bukan Lee Soo Man tempat kita melampiaskan semua kemarahan. Seandainya pun artikel diatas salah, gue tetep setuju sama tulisan kedua. Meskipun Soo Man terkesan tidak mengahargai SJ, meski SM terkesan menganaktirikan SJ, tapi tanpa kesempatan mereka kita nggak akan pernah mengenal 13 orang hebat yang mampu menaklukkan dunia, dan tentu saja kita tidak akan pernah memiliki kebanggaan lewat kata ELF. Intinya cuma satu, nggak suka boleh, marah boleh tapi tetap di koridornya. Kalau member SJ bisa kenapa ELF nggak?
Tidak ada komentar:
Posting Komentar